Credits & Legalities

 

You are connected to the site  www.lechateaudesablehotel.fr owned by l’EURL Les Jardins de Kergroadez and refered to as the editor. 

Raison sociale de la société exploitante : Les Jardins de Kergroadez, Kergroadez 29810 Brélès, France.

Email : soisic@lechateaudesablehotel.fr

Téléphone : 02 29 00 31 32

Capital social : 201 000 €

Numéro individuel d’identification de TVA : xxx xxx xxx

Numéro de Siret : RCS Brest 521  795 518

Directeur de Publication : M. Franck Jaclin

Hébergeur : OVH

Design, conception, réalisation : Olivier Dany

Développement : Red Kirin

Animation éditoriale, gestion et mises à jour : “Les Jardins de Kergroadez”

En accédant à ce site, vous êtes informés que l’utilisation d’Internet nécessite le respect d’un ensemble de législations relatives notamment aux droits d’auteur et à la loi Informatique et Liberté.

Les jardins de Kergroadez EURL ne peut encourir de responsabilité du fait d’erreurs ou d’omissions, l’éditeur se réservant également le droit de modifier et d’actualiser à tout moment les données du site.

INFORMATIQUE ET LIBERTÉ

Tout utilisateur ayant déposé des informations directement ou indirectement nominatives dispose d’un droit d’accès et de rectification conformément à la loi n° 7817 du 6/01/78 (Informatique et Liberté) auprès de l’administrateur du site.

LOI APPLICABLE ET COMPÉTENCE

L’ensemble de ce Site relève des législations française et internationale sur le droit d’auteur et la propriété intellectuelle. L’attribution de compétences en cas de litige et à défaut d’accord à l’amiable entre les parties est donnée aux tribunaux français compétents. Les Mentions et informations légales s’appliquent à l’internaute, simple visiteur ou client de l’éditeur, défini ci-après l’internaute. Tous les droits de reproduction sont réservés, y compris pour les documents téléchargeables, et les représentations iconographiques et photographiques.

PROTECTIONS DES DONNÉES ET RESPECT DE LA VIE PRIVÉE

The automatic treatment of personal information of buyers will be made according to the law n° 78-17 of 6 January 1978 modified relative to freedom of IT data.
“Les Jardins de Kergroadez” reserves the right to collect information on visitors, called users of the Internet site, and if necessary, to transmit the information collected to technical partners.
Buyers can oppose the release of their contact details by signaling this to à “Les Jardins de Kergroadez”. Users have a right of access and rectification of data concerning them, conforming to the law of 6 January 1978 modified. This right of access can be obtained by writing to “Les Jardins de Kergroadez” or by email soisic@kergroadez.fr.

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

“Les Jardins de Kergroadez” s’engage à ne pas céder ou vendre aucunes informations personnelles vous concernant à des tiers ni à utiliser ces informations à des fins non prévues. L’accord de l’utilisateur pour un usage à caractères commerciales de ses données est clairement explicité au moment de l’inscription à l’un de nos services.

SÉCURITÉ

“Les Jardins de Kergroadez” s’engage à prendre toutes les précautions utiles pour préserver la sécurité des données et, notamment, empêcher qu’elles soient déformées, endommagées, ou que des tiers non autorisés y aient accès. Informations techniques : Il est rappelé que le secret des correspondances n’est pas garanti sur le réseau Internet et qu’il appartient à chaque utilisateur d’Internet de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels de la contamination d’éventuels virus circulant sur Internet.

VALIDITÉ DES OFFRES

Les offres de l’éditeur proposées sur son Site ont toutes une date limite de validité qu’il appartient à l’Internaute de vérifier. À cet égard, l’éditeur attire l’attention de l’Internaute sur le fait que certains moteurs de recherche continuent parfois de référencer d’anciennes pages du Site contenant des offres dont la date limite de validité est expirée et dont l’Internaute est invité à ne pas tenir compte.

MISE EN GARDE

“Les Jardins de Kergroadez” ne pourra être tenu pour responsables des dommages directs ou indirects, tels que, notamment, préjudice matériel, pertes de données ou de programme, préjudice financier, résultant de l’utilisation de ce Site.

En outre, “Les Jardins de Kergroadez” ne pourra être tenu responsable pour tous dommages résultant d’une intrusion frauduleuse d’un tiers, ayant entraîné une modification des informations ou éléments mis à la disposition sur le Site http://www.lechateaudesablehotel.fr.

“Les Jardins de Kergroadez” se réserve le droit de modifier et de mettre à jour, sans préavis, les présentes mentions légales et tous les éléments, produits ou services présentés sur le Site. Par conséquent, il vous appartient de vérifier l’exactitude des informations auprès de nos prestataires.

L’ensemble de ces modifications s’impose aux internautes qui doivent consulter les présentes Conditions Générales lors de chaque connexion.

“Les Jardins de Kergroadez” s’engage à faire ses meilleurs efforts pour assurer aux utilisateurs une accessibilité du Site à tout moment. “Les Jardins de Kergroadez” pourra à tout moment, modifier ou interrompre, temporairement ou de façon permanente, tout ou partie du Site pour effectuer des opérations de maintenance et/ou effectuer des améliorations et/ou des modifications sur le Site.

Les utilisateurs ne peuvent tenir l’agence Red Kirin, responsable de tous dommages directs ou indirects résultant de l’utilisation de ce Site internet.

Il incombe en outre aux utilisateurs de prendre les précautions nécessaires pour éviter toute contamination du Site par notamment un ou plusieurs “virus”, “Cheval de Troie” ou tout autre “parasite”.

COOKIES ET OUTILS D’ANALYSE

Compte tenu des évolutions technologiques et de ses besoins, l’éditeur peut implanter un cookie dans l’ordinateur de l’internaute.

L’internaute peut s’opposer à l’enregistrement des cookies en paramétrant son navigateur.

Cette opposition peut entraîner un dysfonctionnement du Site ainsi qu’une impossibilité de consultation. L’éditeur ne peut être tenu responsable de ces dysfonctionnement.

Le site publié par l’éditeur utilise des outils numériques d’analyse de site internet. Ces outils utilise des cookies, qui sont des fichiers texte placés sur l’ordinateur de l’internaute, pour aider l’éditeur à analyser l’utilisation des sites par les internautes. Les données générées par les cookies concernant l’utilisation des sites (y compris l’adresse I.P. de l’ordinateur de l’internaute) seront transmises et stockées par les outils sur des serveurs situés intra et hors U.E. Ces informations seront utilisées dans le but d’évaluer l’utilisation des sites, de compiler des rapports sur l’activité des sites à destination de l’éditeur et de fournir d’autres services relatifs à l’activité des sites et à l’utilisation d’Internet.

Les gestionnaires et propriétaires de ces outils (Google, UR, etc.) sont susceptible de communiquer ces données à des tiers en cas d’obligation légale ou lorsque ces tiers traitent ces données pour leurs comptes, y compris notamment l’éditeur de ce site. Ils ne recouperont pas l’adresse I.P. de l’internaute avec toute autre donnée détenue par leurs services. L’internaute peut désactiver l’utilisation des cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de son navigateur. Cependant, une telle désactivation pourrait empêcher l’utilisation de certaines fonctionnalités du Site de l’éditeur. En utilisant le Site de l’éditeur, l’internaute consent expressément au traitement de ses données nominatives dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus.

LIENS HYPERTEXTES

Afin d’assurer une information optimale de l’utilisateur, “Les Jardins de Kergroadez” peut être amené à effectuer sur son Site des liens vers des sites tiers.

”Les Jardins de Kergroadez” ne dispose d’aucun moyen de contrôle du contenu de ces sites tiers qui demeurent totalement indépendants. Par conséquent, “Les Jardins de Kergroadez” ne peut en aucun cas être tenu pour responsable du contenu ainsi que des produits ou services proposés sur des sites tiers ou à partir de ces sites auxquels le Site se trouverait lié par des liens hypertextes ou tout autre type de liens.

La création de liens hypertextes vers lechateaudesablehotel.fr est soumise à un accord préalable.

Les sites utilisant un lien avec lechateaudesablehotel.fr doivent nous tenir au courant des évolutions importantes et des modifications de leur contenu, et le cas échéant de la suppression de ce lien. Les demandes de lien avec notre site peuvent être faîtes par courrier ou par mail.

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

All elements that you can see hear or read on the site, as well as the presentation, content, software, and creations presented on the site are protected by intellectual property rights.
In no case whatsoever are you permitted to copy, use, distribute, represent, arrange, modify, adapt, transform, translate, reproduce, communicate or exploit, in any way, the site or any element of the site, including texts, images, designs, graphics, or sounds, without the previous written agreement of société Les Jardins de Kergroadez EURL reserves the right to take legal action against any breach of respect of intellectual property rights, including court action. In France, these dispositions are covered by the articles L335-2 and following of the ‘ Code de la Propriété Intellectuelle pour le droit d’auteur’, by the article L521-1 of the ‘Code de la Propriété Intellectuelle pour les dessins et modèles’, by the articles L716-1 and following of the ‘Code de la Propriété Intellectuelle pour les marques’ and by the articles L342-1 and following of the ‘ Code de la Propriété Intellectuelle pour les bases de données’, or by any law taking their place.

Any direct or indirect link is strictly forbidden without the express written agreement of société Les Jardins de Kergroadez EURL.

CRÉDITS PHOTOS

© Olivier Dany / http://www.publicdomainpictures.net / http://www.morguefile.com

Les photographies présentes sur le Site lechateaudesablehotel.fr ne peuvent être reproduites, redistribuées ou vendues, sans l’accord écrit du photographe concerné. Leurs coordonnées sont disponibles sur simple demande écrite à “Les Jardins de Kergroadez”. Toute image utilisée sans le consentement de l’auteur pourra donc faire l’objet de poursuites légales. La communication et l’utilisation (reproduction, représentation) des photographies sont soumises aux dispositions de la loin°57-298 du du 11 mars 1957 sur la propriété artistique, aux dispositions du Code des Usages en matière d’illustration photographique ainsi que du Code de la Propriété Intellectuelle.

 

  • Our Special Offers

    • Séjour
      Découverte patrimoine
    • Séjour
      Bout du Monde patrimoine
    • Séjour
      Romantique picto-off2
    • Menu de
      Pâques patrimoine
  • Saint Sylvestre

    Toute l’année, profitez de nos offres dernière minute ! – 20% à moins de 7 jours de votre arrivée
    voir conditions lors de votre réservation